في هذه المقالة سنتحدث عن المتطلبات والشروط للطبيبة أو الطبيب الأجنبي حتى يستطيع ممارسة المهنة في ألمانيا ويجب أن نشير إلى أن كل ولاية تختلف عن الولايات الأخرى من حيث شروطها واستثناءاتها ولذلك سنكتي في هذه المقالة معلومات عامة والتي تشترك بها تقريباً كل الولايات الألمانية
الحصول على دورة لغة ألمانية على الأقل حتي ال B2 ويفضل بالطبع حتى ال C1 وفي هذا الوقت يجب على الطبيب بشكل متوازي البحث عن Hospitation في مشفى أو كورس لغة طبي لتقوية لغته الطبية
بعد ذلك لابد للطبيبة أو الطبيب أن يتقدم بطلب إلى نقابة الأطباء في الولاية التي يقيم فيها وبالتالي إما الحصول على ترخيص العمل وفي هذه الحالة يحتاج الطبيب في معظم الولايات إلى قبول من أحد العيادات أو المشافي أو أن يكون التقديم للحصول على ال Approbation وفي هذه الحالة يمكنه التقديم على الامتحان حتى ولو لم يكن لديه عمل وبالتالي يمكنه التحضير بشكل فردي
بعد تقديم الطلب لابد أن تقدم الطبيبة أو الطبيب امتحان اللغة الاختصاصية في نقابة الأطباء ويجب النجاح فيه
أن تعمل الطبيبة أو الطبيب لمدة سنتين من خلال ترخيص العمل وخلال هذه المدة يجب عليهم تقديم امتحان الخبرة
المجال الثاني في حالة عدم الحصول على فرصة عمل يمكن أن تقوم الطبيبة أو الطبيب بالتحضير للامتحان بشكل فردي أو من خلال التسجيل بدورة اختصاصية ومن ثم تقديم الامتحان المطلوب
Approbationفي كلتا الحالتين السابقتين يجب على الطبيبة أو الطبيب تقديم كل الشهادات والمعادلات والخبرات للجنة التقييم للتقديم على ال
ويستغرق ذلك بعض الوقت يختلف من حالة لأخرى ومن مكان لآخر
في ايرفورت أقر المؤتمر الطبي قانون جديد لكل الحاصلين على شهادات طبية من خارج الاتحاد الأوروبي أن عليهم من أجل حماية المرضى فعليهم إجراء امتحان شبيه بامتحان المرحلة الثالثة للأطباء الخريجين.
والقانون الثاني يتعلق باللغة فيجب على الطبيبة أو الطبيب الحصول على شهادة لغة من المستوى C1 وفق المرجع الأوروبي وبالتالي عليه اتقان اللغة بشكل جيد جداً
Quellen:
• www.aekn.de ( Niedersächsischer Zweckverband zur Approbationserteilung (NiZzA))
• Gruppe von den syrischen Ärtzen in Deutschland ( Facebook-Gruppe)